クリエイティブなスタイルの融合

それなのにアンクルという単語が繰り返される。私はまだ混乱している。コイル状になったワイヤーがアンクルの動力源なのか、それともテンプの動力源なのか。それとも、どちらでもないのか。コイル状になったワイヤーとテンプは同じものなのか。どちらも円形で回転する（上記参照：丸いもの）ことを除けば、まったく似ていないので、これはありえないように思われる。

【関税・送料込】パテック・フィリップ パーペチュアルカレンダークロノ 5270J-001

各表示の基本的なレイアウトはそのままに、新たに二つの小窓を追加し、昼夜表示と閏年サイクルを表示します。
シースルーバックになっていますので、美しく仕上げられたムーブメントを鑑賞することが可能です。
型番 5270J-001
機械 手巻き
材質名 イエローゴールド
ブレス・ストラップ ストラップ
タイプ メンズ
カラー オパーリンシルバー
外装特徴 シースルーバック
ケースサイズ 41.0mm

残念ながら、生産的な方法でこの質問をする方法がない。私の戸惑いを察知したのか、それともこれもツアーの一環なのか、私は顕微鏡を覗き込むように促され、小さな赤い歯がアンクルにどのようにフィットしているかを見ることになった。顕微鏡を使うのは、物理が苦手な学生のための「上級生物学」という授業を1987年に受けて以来だったため、私は顕微鏡のかっこよさを忘れていた。顕微鏡を見ているうちに、マックス・ブッサー（Maximilian Büsser）は、人々が歩き回れるような巨大な時計を友人に頼んで作らせるべきだと思えてきた。そうすれば、コイル状のワイヤーとアンクルと歯車が一体となって動く仕組みを説明できるかもしれない。ヴァシュロンの担当者は2人とも、私が少し恥ずかしがりながらも混乱していることに理解を示してくれた。ピンヒールの女性は私に、これはとても複雑なことだと断言してくれた。それが本当かどうかはわからないが、彼女がそう言ってくれるのは確かに嬉しいし、場所を移動するたびに彼女のヒールの音が私を慰めてくれる。

従業員が増えてきた。時計職人もいれば技術者もいる。技術者が時計職人になることもあるようだが、それは普通ではない。誰が誰なのか、いつも把握できるわけではないが、パーペチュアルカレンダーの工房に入ると、なかにいる人たちがヴァシュロンのほかのスタッフよりも少し年上であることに気がついた。パーペチュアルカレンダーは素人や気の弱い人には向かない。ここで働けるのは最も経験豊富な時計職人だけである。そこはまるで遠くジュラ山脈を望む眺めのよい場所のようであり、高齢で目立った才能もない私が、名高い時計職人になったような気分にさせられる。少なくとも10人以上はいたが、4年間にたった1日しかないうるう年に対処するためだけにこれだけの人がいるのだから、頭が下がる。私はこれが大好きである。私が時計づくりで好きなのは、無意味なディテールに注意を払うような美しい機会を与えてくれるからだ。パーペチュアルカレンダーには専用のプレートが付いている。なんという尊敬の念を抱かせることだろう。ムーブメントの一部は4年ごとに回転する歯車だが、いくら歯車でも退屈そうである。

【関連記事】:ankopi実物写真